Οκτώ εβδομάδες στη φυλακή στοίχισαν σε μια 48χρονη Αγγλίδα οι θορυβώδεις περιπτύξεις με το σύζυγό της αφού οι γείτονές της δεν άντεξαν άλλο τις ηδονικές κραυγές της και την κατήγγειλαν στην αστυνομία. Μετά την πρώτη καταγγελία το δικαστήριο είχε προειδοποιήσει την Καρολάιν Κάρτραϊτ να..

συγκρατηθεί γιατί σε διαφορετική περίπτωση θα την τιμωρούσε αυστηρά. Η γυναίκα, όμως, παραβίαζε, και μάλιστα τακτικότατα, τον δικαστικό περιορισμό που της είχε επιβληθεί.

Οι.. ατυχείς γείτονες της Κάρτραϊτ περιέγραψαν στο δικαστήριο τις ηχηρές εκδηλώσεις ηδονής που άκουγαν και οι οποίες ήταν τόσο δυνατές ώστε κάλυπταν τον ήχο από τις τηλεοράσεις τους. Κάποιοι μάλιστα, κατέθεσαν ότι ακούγοντας τις φωνές της κατογορουμένης, πίστευαν πως κάποιος δολοφονείται. Τα μηχανήματα που είχε εγκαταστήσει ένας γείτονάς της στο διπλανό διαμέρισμα κατέγραψαν επίπεδο θορύβου στα 47 ντεσιμπέλ.